2 com

Programa del VI Congreso Internacional de Minificción. Bogotá 2010



13, 14 Y 15 de Octubre de 2010 
Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”. Instituto “Caro y Cuervo”. Librería Luvina
Organizan:
Universidad Pedagógica Nacional
Universidad Nacional de Colombia
Pontificia Universidad Javeriana
Universidad de Los Andes
PROGRAMA
MIÉRCOLES 13 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 09:00 horas    
INSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE CARPETAS
(salas A, B y C del Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)

09:00 – 09:30hs.               
ACTO INAUGURAL
Maestras de Ceremonia: Jetty Pineda y Angélica Pongutá
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
A cargo del Coordinador General del Congreso, Prof. Henry González Martínez
(Universidad Pedagógica Nacional), Dr. Juan Carlos Orozco, Rector (Universidad
Pedagógica Nacional), Prof. Cristo  Rafael  Figueroa  (Pontifícia Universidad
Javeriana) y Prof.  Jorge Rojas (Universidad Nacional de Colombia)

09:30 – 10:15hs.               
PONENCIA INAUGURAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
*Dra. Francisca Noguerol (Universidad de Salamanca, España) “Grotesco y minificción: una pareja bien avenida”

10:15 – 10:45hs.                  
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:00hs.
HOMENAJES A JAIRO ANÍBAL NIÑO Y DOLORES KOCH
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Angélica Pongutá
*Profesor Henry González Martínez (Universidad Pedagógica Nacional) y
Profesora Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela).
                                                
11:00 – 12:00hs.
MESA 1: PERSPECTIVAS DE LA MINIFICCIÓN EN EL PRESENTE SIGLO:
MINIFICCIÓN Y MEDIOS CULTURALES, MINIFICCIÓN Y TICS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Guadalupe  Franco 
*Amelia Zerillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “Microficción y
democracia”
*Guadalupe  Azucena Franco  Chávez (México): “La minificción, un correlato en
Internet”
*Antonio Jesús Cruz (Argentina): “La difusión del microrrelato como fenómeno
social”


MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Humberto Jarrín
*Margaret Stefanski (Canisius College USA): “La minificción y el realismo
socialista en la obra de Sławomir Mrożek”
*Humberto Jarrín (Universidad Autónoma de Occidente, Cali Colombia): “Cinco características de la posmodernidad en el relato breve”
*Gloria Pampillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción,
como escritura Fragmentaria”

12:00 – 02:00hs.                  
PAUSA/ALMUERZO

Tarde
02:00 – 03:40hs.         
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Fabián Vique
*Gabriela Mariel Espinosa (Universidad Nacional de Comahue, Argentina): “Palabras desde El Fin Del Mundo: acerca del microrrelato patagónico chileno”
*Christian  Elguera Olortegui (Centro Peruano de Estudios Culturales (CPEC), Perú): “Lectura de la minificción peruana desde las vanguardias literarias”
*Fabián Vique (Argentina): “El humor en la minificción argentina contemporánea”
*Paúl Ricardo Dávila Mateus (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Explorando el Koan, prosa antigua del Zen, y su aporte a la minificción actual”
* Juan Armando Epple (Universidad de Oregon, Chile - USA): “Minificciones del Sur de Chile”

03:00 – 04:00hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Enrique Hoyos Olier
*Rony Vásquez Guevara (Perú)
*Paul Brito (Colombia)
* Antonio Cruz (Argentina)
* Lilian Elphick (Chile)
* Enrique Hoyos Olier (Colombia)
*Jaime Alejandro Rodríguez (Colombia)

04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO

04:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Silvia Martínez (Instituto Superior del Profesorado Joaquín V. González de
Buenos Aires, Argentina): “Pedagogía de la brevedad: historia de una elección”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS BLOGS Y REVISTAS ELECTRÓNICAS DEDICADAS A LA MINIFICCIÓN
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Rubén Darío Otálvaro
*Martín Gardella (Argentina) y Esteban Dublín (Colombia): Blog “Internacional Microcuentista”
*Rubén Darío Otálvaro (Colombia), Blog “Río de Minificciones”
*Violeta Rojo (Venezuela): Blog “Ficción Mínima”
*Rony Vásquez (Perú): Revista electrónica “Plesiosaurio” y su versión impresa Nº 3

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Enrique del Acebo Ibáñez
*Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina) “Viajes en Micro – Cuentos”, Editorial. de la Universidad del Salvador, Buenos Aires, (2010)
* Leydi Bibiana Bernal, (Colombia) últimos títulos sobre minificción de la editorial Cuadernos Negros.
* Fabián Vique, (Argentina) Editorial Macedonia Ediciones.
* Esteban Dublín (Colombia), “Preludios, Interludios y Minificciones”

06:00 – 08:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A -  06)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
* Raúl Brasca (Argentina), “4 voces de la microficción argentina: Orlando Romano, Juan Romagnoli, Roberto Perinelli e Ildiko Valeria Nassr”
* Libardo Vargas Celemín (Colombia), "Una Mujer difícil y otros textos breves"


JUEVES 14 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 10:15 horas
JORNADA DE MINIFICCIÓN DIGITAL
Coordina: Jairo Antonio Pérez
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Juan Andrés Muñoz (USA): “La Experiencia Relatwiter: un ejemplo de microficción y creación colectiva”
* Lauro Zavala (México): “Las Minificciones audiovisuales en el canon cinematográfico: La búsqueda de una lógica autónoma”
* Claudia Arroyo Quiroz (Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, México): “La minificción fílmica mexicana: una mirada breve sobre el conflicto social”
* Juan José Diez (España): “Literatura electrónica: presentación del portal de literatura electrónica hispánica de Cervantes Virtual”
* Henry González (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “Perspectivas de la minificción digital en Narratopedia”
* Jaime Alejandro Rodríguez (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Todos los caminos conducen a Narratopedia: Análisis de la experiencia de narración digital en la plataforma Narratopedia”

10:15 – 10:45hs.                  
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45hs.
MESA 5: EXPLORACIONES DE LA MINIFICCÓN EN OTRAS DISCIPLINAS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez Romero
* Miriam Noemi Di Jerônimo (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina):“Agudeza, ingenio e inconsciente. Notas psicoanalíticas para una poética de la minificción”
* Enrique Del Acebo Ibáñez (Argentina): “Meditación sobre El Asa y La Jarra como símbolos de sociabilidad. (La Presencia De Lo Mínimo En La Sociología De La Vida Cotidiana)”
* Nana Rodríguez Romero (Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Colombia): “Cápsulas de la narrativa icónica”

11:45 – 12:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Guillermo Bustamante
* Raúl Brasca (Argentina): “Dos décadas con la microficción: Descubrimientos y redescubrimientos”

12:00 – 02:00hs.                  
PAUSA/ALMUERZO

Tarde
2:00 – 6:00hs.
TALLER DE MICROFICCIÓN DIGITAL
(Laboratorios 6 y 7 del centro “Ático” Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7 No. 40 – 62)
Coordina: Prof. Jaime Alejandro Rodríguez

7:00hs.
Recorrido por el Centro de Tecnologías Ático y Cóctel de Lanzamiento para invitados especiales

2:00 – 3:00hs.
CONFERENCIAS CENTRALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof Jorge Rojas
* Laura Pollastri (Universidad Nacional del Comahue, Argentina): “La estrategia del Nautilus: microrrelato, colección y mudanza”
* Irene Andrés Suárez (Universidad de Neuchatel, Suiza): “Razones que explican la hegemonía de los microrrelatos fantásticos, intertextuales y humorísticos”

3:00 – 4:00hs.
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Juan Manuel Silva
* Ana María Paruolo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción: una zona entre lo breve y lo excesivo”
* Juan Manuel Silva (Fundación Universitaria del Área Andina, Colombia): “Las micronovelas, mixturas transgenéricas que amplifican y complejizan la minificción”
* Laura Elisa Vascaíno Mosqueda (Universidad Nacional Autónoma de México, México)

LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Paul Dávila
* Paul Dávila (Colombia)
* Martín Gardella (Argentina)
*Guillermo Velásquez Forero (Colombia)
* Gloria Pampillo (Argentina)
* Jaime Muñoz Vargas (México)
* María Elena Lorenzin (Australia)

04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO

4:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
*Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela): “Atrapados en la red. La banalización de la escritura mínima”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Prof. Henry González
*Laura Polastri (Argentina): Memorias del V Congreso Internacional De Minificción
*Fernando Valls (España): “Velas al viento. Los microrrelatos de `la nave de los locos’”
*Rogelio Guedea: “Cruce de vías”
*Irene Andrés-Suárez (Suecia), "El micorrelato español. Una estética de la elipsis”.

05:00 – 06:10hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Alejandra Jaramillo Morales
* Susana Brunilda Sánchez Bravo (Chile)
* Ernesto Solari (Argentina)
* Juan Armando Epple (Chile)
* Rubén Tito Roque Aarón (Perú)
* Andrés Elías Florez Brum (Colombia)
* Alejandra Jaramillo Morales (Colombia)
* Jaime Echeverri (Colombia)

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Jetty Pineda
*Martín Gardella, (Argentina) “Instantáneas", Editorial Andrómeda, Buenos Aires, (2010)
*Rubén Darío Otálvaro (Colombia), "Tempus fúgit"
*Violeta Rojo (Venezuela): “Breve manual (ampliado) para reconocer minicuentos y Mínima expresión. Una muestra de la minificción venezolana ”

06:00 – 08:00hs
LECTURA DE MINICUENTOS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A -  06)
Coordina: Guillermo Bustamante
*Diego Muñoz Valenzuela (Chile)
*Raúl Brasca (Argentina)
*Harold Kremer (Colombia)
*Ana María Shua (Argentina)
*Guillermo Bustamante (Colombia)
*Amelia Zerillo (Argentina)


VIERNES 15 DE OCTUBRE
Mañana
8:00 – 9:00hs.
MESA 3: MINIFICCIÓN Y POSIBILIDADES PEDAGÓGICAS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Javier Oswaldo Moreno Caro
* Paulina Andrea Bermúdez Valdebenito (Colegio Pasionista, Limache, Chile): “La utilización del concepto micro en el aula: el micro teatro y las micro piezas musicales”
* Javier Oswaldo Moreno Caro (I. E. D. Colegio Isabel II, Colombia): “Aproximación teórica y didáctica al concepto de minitexto”

8:00 – 9:30hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez
* Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina)
* Angela Rengifo (Colombia)
* Mario Froilan Reyes Becerra (Colombia)
* Nana Rodríguez (Colombia)
* Juan Romagnoli (Argentina)
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia)
* Cristian Elguera (Perú)
* Christian Camilo Villanueva Osorio (Colombia)
*Laura Elisa Vizcaíno (México)

9:30 – 10:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Jorge Rojas
*Fernando Valls (Universidad de Barcelona, España): “Nuevas tendencias y autores del microrrelato español”

10:15 – 10:45hs.                  
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45hs
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Luis Fernando Arévalo Viveros
* Susana Salim (Universidad Nacional de Tucumán, Argentina): “Ramón Gómez de la serna: teórico y cultivador consciente de minificciones”
* Luis Fernando Arévalo Viveros (Universidad Industrial de Santander, Colombia) y Andrés Fernando Torres (Universidad del Valle, Colombia): “Dinámica enunciativa y complejidad narrativa en la minificción: interpretación semiótica discursiva”
* Ernesto Solari (Institución: IES “J. V. González”, Argentina): “Ficción, relato, brevedad: el fogón globalizado”

11:45 – 12:00hs
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Viviana Pongutá
*Grupo Himini (Universidad pedagógica Nacional, Colombia): “Experiencias en torno a la minificción digital en ambientes hipermediales”

12:00 – 02:00hs.                  
PAUSA/ALMUERZO

Tarde
2:00 – 4:00hs.
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Antonio Moreno Quiroga
* Jhonn Nilo Guerra Banda (Centro Peruano de Estudios Culturales,  Perú): “Configuración del mundo andino desde la ficción breve de C. E. Zavaleta y Eleodoro Vargas Vicuña”
* Rony Vásquez Guevara (Director revista “Plesiosaurio”, Perú): “Tendencias narrativas de la minificción peruana. A propósito de sus orígenes, su panorama actual y su proceso evolutivo en la literatura peruana”
* Jaime Muñoz Vargas (México): “Minificción en el norte de México: experiencia de la revista historias de entretén y miento”
* Christian Camilo Villanueva (Universidad Nacional de Colombia, Colombia): “Simbiosis o metamorfosis: influencias clásicas en “Bestiario” de Juan José Arreola”
* Antonio Moreno Quiroga (Grupo Himini - UPN, Fundación Universitaria Monserrate,  Colombia): “Vasto horizonte pero poco espacio. Elementos de la brevedad en las crónicas del siglo XVI”
* Viviana Pongutá y Marcela Londoño (Grupo Himini - UPN, Colombia):” Luis Vidales, fundador de la minificción en Colombia”

3:00 – 4:00hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
*Esteban Dublín (Colombia)
*Rogelio Guedea (México)
*Humberto Jarrín (Colombia)
*Ana María Paruolo (Argentina)
*Fabián Vique (Argentina)
*Libardo Vargas Celemín (Colombia)

04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO

04:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof. Cristo Rafael Figueroa
*Javier Perucho (Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México): “Felipe Garrido, sirenólogo”

05:00 – 05:30hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Harold Kremer
*Guillermo Bustamante (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “El narrador”

05:30 – 06:30hs.
Presentación De La VII Y VIII Versiones Del Congreso Internacional De Minificción
Premiación Del Segundo Concurso Nacional De Minicuento “Luis Vidales”
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)


Read more »
0 com

Anticipo de Arden Andes. Microficciones argentinochilenas



De un lado y otro de los Andes hay un relato común que disuelve las fronteras geográficas entre ambos países. Un gran relato se lee en esta selección de microficciones argentinochilenas: la violencia en sus distintas formas y matices asoma en la palabra, se expresa con contundencia o está mediada por la metáfora.
Estos breves, alejados de la sonrisa que suele provocar tan lúdica modalidad textual, revisan la historia de América latina, los vínculos, las desigualdades de género, las diferencias sociales, la violencia cotidiana y aquella que es invisible a los ojos o se esconde en el silencio.
Por eso arde la cordillera.

La antología Arden Andes. Microficciones argentinochileneas será presentada en el VI Congreso Internacional de Minificción, Bogotá, Octubre de 2010
La foto de tapa: "Desvanece", por Magdalena Ladrón de Guevara.
Read more »
0 com

La OBB en la Feria del Libro de Mendoza

Presentación de la OBB en la Feria del Libro de Mendoza, el pasado 2 de octubre, invitados por Leandro Hidalgo.

Conferencia -Miriam Di Gerónimo


Conferencia -Sandra Bianchi


Lectura de Microficciones -1ra. parte


Lectura de Microficciones -2da. parte
Read more »
0 com

Leandro Hidalgo, anfitrión de la OBB en la Feria del Libro de Mendoza



Invitada por Leandro Hidalgo, la OBB se fue de gira con las microficciones a la ciudad de Mendoza para compartir la lectura de textos breves en el marco de una conferencia sobre esta modalidad textual.



Más info sobre este evento en el Suplemento de Cultura del diario Los Andes:
El plato breve: la microficción amarra en el subsuelo del ECA

Leandro Hidalgo, además de ser un excelente anfitrión y un referente en la gestión cultural de Mendoza es escritor y sociólogo. Su tesis de licenciatura se titula “El género literario microficción. Su lugar en el campo literario. Sus relaciones, sus estrategias, su surgimiento” (Universidad Nacional de Cuyo). Sus textos fueron publicados en revistas especializadas, diarios, páginas web, nacionales e internacionales y antologías, entre otras Mil y un cuentos de una línea, Ed. Thule, Barcelona, 2007. Su volumen de microficciones Capacho está pronto a ser editado por Macedonia Ediciones.





Read more »
0 com

Segundo Concurso Internacional de Microrrelatos Museo de la Palabra

BASES DEL CONCURSO:
1. Podrán participar cuantos escritores de cualquier país del mundo lo deseen.
2. Se establece un premio de 7.000 euros al microrrelato ganador del certamen.
3. Los originales (dos por autor como máximo) estarán escritos en cualquiera de las siguientes lenguas: español, inglés, árabe o hebreo.
4. Los relatos no podrán superar las 100 palabras (con un máximo de 600 caracteres con espacios incluidos). Se enviarán exclusivamente rellenando el formulario que se encontrará en la página web de la Fundación: www.fundacioncesaregidoserrano.com. Los textos serán originales, inéditos en todos los medios (en papel, blog, publicaciones electrónicas, en red…) y que no hayan sido premiados en cualquier otro certamen.
5. Los textos que incumplan las bases serán descalificados.
6. El plazo de recepción de originales comenzará el día 20 de julio de 2010 y terminará a las 24h del día 31 de octubre de 2010 (hora peninsular española).
7. El jurado evaluador hará una selección de finalistas que no superará los 150 microrrelatos. El listado de los títulos finalistas será publicado en la página web de la Fundación César Egido Serrano.
8. El fallo final del jurado se hará público dentro del año 2010.
9. El relato ganador se publicará en la web de la Fundación César Egido Serrano.
10. La resolución del jurado será inapelable.
11. La inscripción en este certamen supone la total aceptación de sus bases.
Read more »
1 com

Poéticas del microrrelato. David Roas (ed)


David Roas (ed.), Poéticas del microrrelato, Arco/Libros (serie Lecturas), Madrid, 2010, 308 págs. [ISBN: 978-84-7635-806-1]
  
* Índice:

INTRODUCCIÓN
DAVID ROAS: Sobre la esquiva naturaleza del microrrelato
 I. LA HIPERBREVEDAD COMO NUEVA VÍA EXPRESIVA
JOHN BARTH: Unas pocas palabras sobre el minimalismo
            ETHAN JOELLA: Contra las normas del cuento: rompiendo los límites de la ficción convencional
           FRANCISCA NOGUEROL: Micro-relato y posmodernidad: textos nuevos para un final de milenio
          ANDREAS GELZ: La microficción y lo novelesco en la literatura francesa contemporánea
 II. POÉTICAS DEL MICRORRELATO
           JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ PÉREZ, Hacia la conformación de una matriz genérica para el microcuento hispanoamericano
            IRENE ANDRES-SUÁREZ: El microrrelato: caracterización y limitación del género
DOMINGO RÓDENAS DE MOYA, Consideraciones sobre la estética de lo mínimo
FRANCISCO ÁLAMO FELICES, El microrrelato. Análisis, conformación y función de sus categorías narrativas
JOSÉ MARÍA MERINO: De relatos mínimos
 III. EL MICRORRELATO Y LA TEORÍA DE LOS GÉNEROS
 VIOLETA ROJO, El minicuento, ese (des)generado
IBRAHIM TAHA, La semiótica de las ficciones minimalistas: el género como sistema modelizador
JOSÉ MANUEL TRABADO CABADO, El microrrelato como género fronterizo 
IV. BIBLIOGRAFÍA
Read more »
1 com

Read more »
3 com

Veredicto y texto ganador de Nerdades VI - Septiembre 20l0


Nerdad VII: ¿Esa canción que tanto me gusta guarda una mini?

El Jurado de las actividades de Agosto Dr. Lauro Zavala. Ha elegido el siguiente texto de la participante LADY MACBETH como el texto que merece aparecer en este prestigiado blog.
Gracias Dr. Zavala y felicidades a la ganadora.
He aqui el texto ganador.

Romances y minificción

Los romances son composiciones poéticas de origen medieval que se incorporaron a la tradición oral y alcanzaron una amplia difusión tanto en España como en la América de habla española. Hasta entrado el siglo XX los romances continuaron cantándose, especialmente en las zonas rurales, hasta que los nuevos medios de comunicación provocaron su sustitución por los nuevos tipos de canción popular y los convirtieron en objeto de investigación y estudio de los folkloristas.

José María Merino, en su artículo “De relatos mínimos” ha señalado que el origen remoto del microrrelato en español está en los diversos tipos de relatos brevísimos de la Edad Media (facecias, cuentos, fábulas y apólogos). Los romances, pese a estar escritos en verso y a utilizar algunos recursos propios del lenguaje poético, presentan para el lector actual una mayor modernidad que la prosa medieval —en gran medida porque suelen prescindir del carácter ejemplarizante de ésta— y, en mi opinión, tienen algunos rasgos que pueden parangonarse con la minificción contemporánea.

El investigador Ramón Menéndez Pidal consideraba que los romances tenían carácter épico-lírico y es en esta mezcla de géneros donde se puede apreciar un primer punto de conexión entre el romance y la minificción, caracterizada ésta última también por la hibridación de géneros, pues a su indudable carácter narrativo se une en ocasiones una alta intensidad poética.

En segundo lugar, Menéndez Pidal consideraba que los primeros romances fueron fragmentos desgajados de los antiguos cantares de gesta; se trataba de episodios dotados de esencialidad, de una fuerte intensidad dramática muy del gusto del público que, conocedor del marco en que se encuadraban, deseaba escuchar o memorizaba sólo aquella parte del texto. Ejemplo claro de esto sería el conocidísimo romance de “El prisionero” —que formaba parte de un texto más extenso, con desenlace incluido— en el que en dieciséis versos y setenta y tres palabras se nos narra un mínimo motivo, la pérdida de una avecilla que permitía al protagonista contar los días y que, al ser muerta por un ballestero, le hace perder definitivamente la noción del tiempo y, con ella, tal vez la cordura. Este fragmentarismo conlleva el comienzo in media res, el final abierto —en algunas ocasiones abrupto— y la concentración expresiva, elementos todos que, al igual que ocurre en la minificción, exigen una alta participación del receptor (oyente o lector) para completar los huecos que el texto deja abiertos a su interpretación.

Una última concomitancia que me gustaría señalar es que, así como los autores de minificciones o microrrelatos toman como punto de partida las obras más conocidas de la tradición literaria universal, los romances utilizaban también fuentes diversas, en las que entraban a saco sus compositores. Hay romances procedentes de la Biblia, de la tradición carolingia, de la clásica, de los mitos artúricos, de la historia de España… Todo texto que contuviese un motivo capaz de conmover intensamente a los receptores era susceptible de ser utilizado y reelaborado con suma libertad (aunque sin el carácter eminentemente paródico propio de la minificción contemporánea).

Ejemplificar cada una de las afirmaciones anteriores conllevaría un desarrollo excesivo para estos apuntes, por tanto sólo dejo como ejemplo un bellísimo romance, de origen bajo medieval que bien podría considerarse un microrrelato y que, por su temática, está emparentado con el conocido cuento de procedencia oriental “El gesto de la muerte”.

Romance del enamorado y la muerte

Un sueño soñaba anoche soñito del alma mía,
soñaba con mis amores, que en mis brazos los tenía.
Vi entrar señora tan blanca, muy más que la nieve fría.
—¿Por dónde has entrado, amor? ¿Cómo has entrado, mi vida?
Las puertas están cerradas, ventanas y celosías.
—No soy el amor, amante: la Muerte que Dios te envía.
—¡Ay, Muerte tan rigurosa, déjame vivir un día!
—Un día no puede ser, una hora tienes de vida.

Muy deprisa se calzaba, más deprisa se vestía;
ya se va para la calle, en donde su amor vivía.

—¡Ábreme la puerta, blanca, ábreme la puerta, niña!
—¿Cómo te podré yo abrir si la ocasión no es venida?
Mi padre no fue al palacio, mi madre no está dormida.
—Si no me abres esta noche, ya no me abrirás, querida;
la Muerte me está buscando, junto a ti vida sería.
—Vete bajo la ventana donde labraba y cosía,
te echaré cordón de seda para que subas arriba,
y si el cordón no alcanzare, mis trenzas añadiría.

La fina seda se rompe; la muerte que allí venía:
—Vamos, el enamorado, que la hora ya está cumplida.

En el caso de que alguien desee escuchar la interpretación de este romance, en YouTube pueden encontrarse varias excelentes versiones, entre ellas la del cantautor chileno Víctor Jara, la del folklorista zamorano Joaquín Díaz y la del cantante berciano Amancio Prada, dotada esta última de un intenso dramatismo que se ve reforzado por el uso de la zanfoña como único instrumento de acompañamiento.
Lady Macbeth
Read more »
0 com

Charla abierta con Luisa Valenzuela

Read more »
1 com

Cruce de vías. Nuevas minificciones de Rogelio Guedea

Read more »
2 com

Cuatro de José Urriola



ANTES, DURANTE, DESPUÉS, LA NIEBLA
Yo te voy a contar lo que pasó el día en que se borró la playa. Porque yo me fui hasta la playa como todos los días, para coger aire fresco, para mojarme los pies en la orilla, leerme algo, escuchar mi musiquita, verles el cuerpo a las chicas guapas que jamás tendré en mi cama. Esas cosas, las de siempre. Pero cuando llegué a la playa resulta que la playa no estaba.
Te lo juro, hermano, no estaba. Había una neblina densa como si estuviéramos en pleno otoño en Londres, pero tipo efecto invernadero, porque era caliente como un horno abierto y en pleno verano. Como si la playa se hubiera convertido de pronto en una inmensa sauna finlandesa y tú no puedes ver a más de dos metros de tan denso que es el vaporón. Yo me acerqué a la orilla y sólo me di cuenta de que el mar seguía allí cuando me mojé los pies. La gente estaba metida en el mar y te juro que era lo más parecido a esos monos japoneses que son peludos y están sumergidos en un lago templado mientras afuera cae nieve, y ellos apenas asoman las caras, caras humanas y como con sueño, y se les acumulan los copitos sobre el pelo de la cabeza, parecidos a esos sombreros rusos con motitas blancas. Bueno, así era la gente dentro del mar, apenas unas cabezas que salían del agua gris, unas manchitas oscuras irrumpiendo en la blancura de aquel manto de seda caliente.
Yo me puse a ver a la gente, con saña, sabiendo que algo pasaba, porque esas situaciones se prestan a que hagamos cositas sucias, nos valemos del hecho de que no nos ven y hacemos nuestras cochinaditas. Y sí, la gente las estaba haciendo. Se aprovechaban de la cortina gigantesca que de pronto les había caído encima y allí andaban haciendo aquello con una impunidad y un descaro que a mí el sonrojo yo creo que se me notaba hasta en medio de la neblina.
Y yo lo asumo -porque no tengo necesidad de mentirte, ni lo quiero hacer-, yo también aproveché para hacerle una maldad a aquella muchacha. Lo hice porque se lo merecía. Y bueno, yo digo que culpemos a la niebla. Es que la vi así tan cerca y en medio de aquel vaporón, y en el fondo yo creo que ella también quería. Pero no sé.
Todos aprovechamos para hacer cosas ese día en la playa. Y después que se levantó la niebla, que se nos fue tan de pronto como se nos vino, descubrimos que ya la playa no era la misma. Estábamos en otra playa distinta, con otro mar, otra arena, con el sol ahora amaneciendo por el poniente. Nos la habían cambiado. Y luego fue cuando nos enteramos que barrios completos habían desaparecido también durante la niebla, que al pasar la niebla había otros barrios, con otra gente. O, en cambio, había huecos gigantescos sin barrios ni gente, ni perros, nada, sólo huecos más vacíos que cualquier otro hueco jamás.
La niebla pasó y nos quedamos sin vecinos. O con unos vecinos nuevos que hablan otros idiomas, comen otras cosas, huelen y visten distinto. Nos cambiaron, como quien cambia los decorados tras un telón con una mano gigantesca y precisa, cada pieza del tablero. Y después de la niebla, las cosas no son como antes. Tenemos otras casas, otras ciudades, otras playas, otros países.
Nos habían cambiado el mundo. Porque Dios también, y principalmente él, aprovechó ese día en medio de la niebla para hacer sus cositas malas.
CELOPLASTÍA
Mis amigos, quizá hartos de los lamentos por mi más reciente despecho, me regalan una muñeca inflable. Me la encuentro al regreso del trabajo, desnudísima, acostada sobre mi cama, con una flor plástica en la boca y una nota sobre el pecho: “Me llamo Juliana, de ahora en adelante seré tu nuevo amor”.
Me produce una extraña combinación de risa, ternura y desagrado. Pero la tomo con cariño y la coloco sentadita en una silla del cuarto.
Recibo una llamada telefónica. Mi ex, que me quiere ver, tomar algo, charlar un rato. Me visto y salgo, dejando a Juliana con la puerta cerrada bajo llave.
Regreso tarde en la madrugada a casa. Juliana me espera en la sala fumando un cigarrillo, nostálgica, mirando por la ventana.
—¿Estabas con la otra, verdad?—me dice sin dignarse a voltear. Y adivino una lágrima sintética que se le escurre mejilla abajo.
Yo, más que asustado, me quedo francamente preocupado. Porque a esta también, a pesar del plástico, tendré que inventarle excusas verosímiles.

EL DUEÑO DE CANON
Le encomendaron la tarea más sencilla, al tiempo que la más ardua de todas las imaginables, a él le tocaría elegir las mejores obras de la historia para que quedaran bendecidas para la posteridad. A la basura todas las demás, indignas de pertenecer al canon.
Cerró los ojos, y con el índice a tientas lo dejó caer sobre una lista que algún otro le había escrito -quién sabe con cuáles nombres salidos de quién sabe dónde-; pero fue así: donde mejor cayera el dedo. Ésas serían, al azar. No tenía ni gusto, ni método, ni criterio. Ni siquiera tenía opción.
Miles de años después la gente rendiría pleitesía a su decisión. La estudiarían en las escuelas y la gente haría reverencia ante lo sagrado de su buen gusto.
Y el mundo sería, entonces, lo que será. Por su culpa.


UN ARQUITERROR
Al arquitecto siempre le habían llamado la atención las pintadas en las paredes, los grafittis y las cosas raras que la gente escribe en las puertas de los baños públicos mientras terminan de hacer lo que vinieron a hacer sobre la taza del excusado. Se fascinaba y se obsesionaba como si todo aquello le estuviera murmurando un mensaje superior que sólo él sería capaz de descifrar. Algún día comprendería. Y llegó, legó el día en que lo entendió todo. Porque todo se conectaba. Todo era parte de una misma historia que estaban escribiendo sin saberlo todos aquellos que rayaban sobre las paredes y puertas y techos dejando marcas y cicatrices en la superficie de la ciudad. Una obra absoluta que se escribía, se pintaba, se rescribía y se redimensionaba cada vez que alguien dejaba un trazo en la epidermis. Lo único que tenía -y podía- hacer él era recortar los tatuajes, ponerlos en orden, reconstruir el cuento en un solo cuerpo. Era más una labor de costurera que de arquitecto, un asunto de coser más que de diseñar. Sin embargo se dedicó a cortar y pegar, a buscar la frase exacta de aquél baño de mujeres del bar que le iba perfecta al dibujo bajo el puente. Y el graffiti bajo el puente no estaba completo sin lo que le escribieron al sádico en el muro del colegio de señoritas. Y la pintada de ese muro no significaba todo lo que podía sin lo que rayó aquel estudiante de ingeniería en el pupitre para zurdos del quinto piso de la universidad. Había que despedazarlo todo, sacarlo de sitio, volverlo a juntar en donde siempre debió estar, tejerlo en un lugar de donde sin saberlo se había fugado.

La obra del arquitecto se convirtió en el penetrable más grande del mundo. Y cuando murió el autor –dicen que frisado dentro de la estructura pues su cuerpo no se encontró jamás- la gente de libre iniciativa lo siguió construyendo. Se aparecían en las puertas con pedazos de mundo, trozos de cualquier cosa traídos de quién sabe dónde, se despedían de sus familiares y amigos, entraban sin mirar atrás y de allí no salían nunca más.

Las autoridades clausuraron el lugar porque aquel edificio se consideró una casa de locos, un manicomio titánico. Entenderlo todo es un tipo abominable de locura, dijeron. Era un asunto de seguridad social, de sanidad mental, así que bloquearon los accesos con un muro aún más grande que aquel que alguna vez dividió a Berlín. El manicomio pasó a ser una prisión, una de psicóticos peligrosos condenados por libre elección a cadena perpetua.

Afuera, hoy día, los transeúntes escuchan ruidos. Cosas que se caen, cosas que se desgarran, golpes, derrumbes, fracturas, desmoronamientos, gritos, risas. Son los locos que se caen a cuentos, dicen, que se andan inventando historias.


http://joseurriola.blogspot.com/
Read more »
0 com

Premio de microrrelatos Por favor, sea breve. Páginas de Espuma

Durante la tarde del domingo seis de junio hemos hecho público en la Ferial del Libro de Madrid el fallo del jurado del Premio de microrrelatos Por favor, sea breve. Como os informamos, hemos recibido más de dos mil cuentos de escritores de ambas orillas del Atlántico. Os agradecemos muchísimo la participación que ha sido masiva y el entusiasmo con la que ha sido recibida esta iniciativa.

Raúl Brasca, miembro del jurado, ha escrito el sugiente texto:

Este concurso de microrrelatos estuvo lleno de hallazgos para mí. En primer lugar, la conciencia de género que han alcanzado los participantes, mérito sin duda de las compilaciones de Clara Obligado y otros antólogos, pero también de los mismos cultivadores de esta forma, porque un género lo hacemos todos. En segundo lugar, la calidad nada habitual de la escritura. Y, por último, las excepcionalidades de que son muestra cabal los veinte textos seleccionados. Mis felicitaciones a Clara por su magnífica antología, a Páginas de Espuma por el importantísimo aporte que con sus publicaciones y concursos hace al desarrollo de la microficción, y a todos los participantes: por la imaginación, la inteligencia, la sutileza y el amor por las palabras que rezuman sus micros. Los he disfrutado. Gracias. Raúl Brasca
Os detallamos el nombre de los ganadores y el título de sus cuentos:

Dionaea muscipula, de Gabriel Rubén Domínguez

El homenaje, de Teresa Serván

De cero, de Eva Díaz Riobello

La tentación, de Eloy Serrano Barroso

Corazón roto, de Eva María Pedraza Jiménez

Quiromancia, de Isabel González

El viejo lobo de mar, de Ana Maroto Monserrat

Cambio de imagen, de Mª del Pilar Álvarez Novalvos

El bisnieto que quedaba de Quiroga, de Fabián Vique

Quetzalcóatl, de Isabel Cienfuegos Agustín

La involución humana , de José Agustín Navarro Martínez

Proceso creativo, de Santiago Tomás Gonzalez Reca

Primera cita, de Fernando Daniel Rocha

Proceso de ejecución, de Lorena Escudero

Espiral, de Isabel González

Empalme en la línea 2, de Julio Riquelme

Últimas palabras del príncipe inca huáscar, hijo del gran huayna cápac, antes de que, por orden de su hermano atahualpa, su cabeza se convirtiera en un botijo, de Mª del Pilar Álvarez Novalvos

Testadurez, de Ana García Julio

Máscaras, de Manuel Gutiérrez Tejedor

En aras de un… amor, de Andrés Elías Flórez Brum

De estos autores, que serán publicados en una edición no venal, se escogieron cuatro:

Primera cita, de Fernando Daniel Rocha

El homenaje, de Teresa Serván

De cero, de Eva Díaz Riobello

La involución humana , de José Agustín Navarro Martínez

Eligiéndose como ganadora del Premio de microrrelatos Por favor, sea breve:

De cero, de Eva Díaz Riobello
Read more »
1 com

Anticipo de Instantáneas. Martín Gardella


Pasión alienígena
Ella es una chica de otro planeta. Tiene una nave espacial camuflada en la cocina de su casa, pero lo niega (dice que sólo es un electrodoméstico un poco antiguo, que hace un ruido muy particular).
Disimula, prefiere ocultar su origen. Habla perfecto español, toma mate, come empanadas. Apaga las luces de su dormitorio cuando la desvisto, alegando ser un poco vergonzosa. Quiere convencerme de que es una mujer normal, pero no lo logra. Las caricias de sus manos de ocho dedos la descubren. Y sus besos hechiceros, tan distintos a todo lo antes conocido, tienen el sabor característico de las estrellas.



Besos
I
Recorriendo el pastizal que rodea la laguna, una rana encantada se interpuso en mi camino y me pidió que la besara. "Sólo el beso de un hombre gentil puede romper el hechizo", croaba. Accedí a su pedido de modo cordial, imaginando un futuro esplendoroso en algún Palacio Real, pero me equivoqué. Mientras mi cuerpo encogía, verdoso y lleno de verrugas, alcancé a ver la silueta transformada de la hermosa princesa huyendo a la carrera, con el rostro cubierto de lágrimas, y de vergüenza.
II
Desde que un insólito hechizo me condenó a vivir como un batracio, paso mis días cantando y comiendo bichitos en los márgenes de una laguna. Pensé en solicitar un beso sanador a alguna de las doncellas que se introducen en el traslúcido espejo de agua para disfrutar de relajantes y sensuales baños matinales. Pero, preferí no molestarlas. La vida de sapo tiene algunos beneficios. ¡Se las ve tan felices y hermosas, moviendo sus cuerpos desnudos al ritmo del viento!
III
¿Cómo romper el hechizo que me ataca, sin contagiar a quién se atreva a sanarme? Me remordería la conciencia que uno de mis besos de sapo condenara a una doncella a llevar una vida similar a la mía. Encontré la respuesta a mi dilema, cuando la vi llegar, saltando, hasta el borde de la laguna. Sin preámbulos, posé mis labios rugosos sobre su boca verdosa de rana. Tras un mágico destello, mi cuerpo recobró su antigua fisonomía humana y ella apareció, junto a mí, en forma de doncella. Desde entonces, nos encanta pasar juntos mucho tiempo, liberando nuestras pasiones con besos fogosos; a veces, como ardientes amantes humanos, y algunas otras, como fríos anfibios del pastizal.

Read more »
1 com

Microrrelatos. Javier Sampedro

Cuando desperté, el jabalí tomó carrerilla y embistió contra un árbol. Fue un leñazo seco en plena jeta que dejó al animal con lo más parecido a una cara de tonto que pueda poner un jabalí en esas circunstancias. Deduje entonces, ayudado por la mosca en la esquina del televisor, que aquello debía ser un documental de La 2, y esperé con ansiedad la explicación del locutor a una escena tan fastidiosa. "La vida en la estepa", dijo el locutor, "puede ser implacable bajo el cielo septentrional". ¿Cómo? Pero qué tendrá eso que ver con el jabalí torpedo, recuerdo que me pregunté con los párpados ya medio cerrados otra vez.
Cuando desperté, el coche que echaba chispas por el guardabarros estaba siendo perseguido a corta distancia por otro vehículo que, justo un momento antes de que yo me despertara -así me lo revelaron las cinco repeticiones subsiguientes-, se había atizado de costado contra el quitamiedos del arcén derecho y había salido rebotado por tanto hacia el arcén izquierdo en aparente persecución del coche que echaba chispas, por alguna razón cuya relación con todo lo anterior no resultaba obvia. Ya lo explicará el locutor, me dije mientras caía en un espeso sopor.
Cuando desperté, el partido de vóley-playa seguía allí.
Cuando desperté, un coche similar al que echaba chispas saltaba un montículo con ostentación tan solo para aterrizar derrapando en un barrizal y poner hecha un cromo a una parte sustancial del respetable. Antes de que el locutor pudiera comentar aquel infortunio, apareció un nuevo vehículo volando sobre el montículo y repitióse todo, y así hasta siete veces mientras pude mantenerme consciente. Después fuese y no hubo nada.
En ese momento me despertó el móvil. "¿Quién perturba?", dije. "¡Oye, Hildy!", dijo el jefe (siempre me llama Hildy, y yo le llamo a él señor Burns), "¿tú sabes que llevas hoy la columna de televisión, muchacho?". Oh, desde luego, señor Burns, ahora mismo estaba haciendo el trabajo de campo. "¡Trabajar en el campo, Hildy, es lo que vas a hacer como no entregues la columna en este mismo instante en que te estoy colgando!".
Cuando desperté, el partido de vóley seguía siguiendo allí.

Tomado de: http://www.elpais.com/articulo/Pantallas/Microrrelatos/elpepirtv/20100731elpepirtv_1/Tes
Read more »